Posts Tagged ‘きゃらぶき’

きゃらぶき/Kyarabuki

土曜日, 3月 5th, 2016

もう雪解けの季節になるのであるか、ご無沙汰じゃ(-ω´-、)ノ我は今年も皆にご利益が届くようにご奉仕しているぞ(決して寒くて出不精していたわけじゃ…)。というわけで今回は1年ほど前に東海市で出会ったダイニチ食品さんの「手造りきゃら蕗」じゃ!

I have not been in touch with you for a while.I welcome the spring thaw in Japan.I am giving service for everyone’s happiness.So I was not a stay-at-home fox…And so this time,I introduce a Tezukuri Kyarabuki by Dainichi Shokuhin what I met at Toukai City 1years ago.

 

 

きゃらぶきはフキの茎をきゃら煮風に煮たものじゃ!ご紹介の手造りきゃら蕗はフキの生産量が全国一の愛知県知多半島で収穫された早生ふきのみを限定使用しているぞ♪3種類試食して色々な大人の味が楽しめたけど、ご飯がなくて辛かった…><

A Kyarabuki was a dish made by boiling stalks of butterbur boiled in soy sauce.Toukai city  Aichi prefecture roduces the largest amount of Japanese butterbur in Japan.a Tezukuri Kyarabuki use that Japanese butterbur.I had a hard time because I interviewed that without rice…

 

この「手造りきゃら蕗」はまちの駅だいにちにある直売所【ふき街道 漬処 おふくろ庵】で購入することが出来るぞ!ごはんのお供に是非お試ししてみてじゃ^^

You can get a Tezukuri Kyarabuki at Fukikaidou Tsukedokoro Ofukuroan(Machinoeki Dainichi).Let’s eat it with rise!

 

 

(83)